اللوفر أبوظبي يفتتح معرض من وحي اليابان: رواد الفن الحديث 6 سبتمبر- 24 نوفمبر 2018

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة، 5 سبتمبر 2018 – سيفتتح اللوفر أبوظبي غداً معرضه الجديد بعنوان “من وحي اليابان: رواد الفن الحديث”، والذي سيقدم لزواره فرصة الاطلاع على أعمال 12 فناناً، من بينهم فناني حركة “نابي” وكبار معلّمي حركة أوكييو-إه الفنيّة من القرنين التاسع عشر والعشرين. ويقدم المعرض، بالتعاون مع متحف أورسيه، 50 قطعة فنيّة تتنوّع ما بين لوحات ومطبوعات وستائر جدارية تسلّط الضوء على الحوار الفنّي والثقافي بين اليابان وفرنسا.

تجدر الإشارة إلى أن إيزابيل كان، المنسقة العامة لقسم اللوحات الفنيّة في متحف أورسيه، عملت على تنسيق هذا المعرض الذي يشمل قطعاً من مجموعة اللوفر أبوظبي ومتحف أورسيه ومتحف غيميه ومتحف الفنون الزخرفية في فرنسا.

في هذا الإطار، صرّح مانويل راباتيه، مدير اللوفر أبوظبي قائلاً: “نحن سعداء بإطلاق الموسم الجديد من فعاليات المتحف بمعرض “من وحي اليابان: رواد الفن الحديث”. هذا المعرض هو الثالث بعد المعرض الافتتاحي “من لوفر إلى آخر” الذي أعاد الزوار بالزمن إلى افتتاح متحف اللوفر في باريس، ومعرض “العالم برؤية كروية” الذي يتتبع تاريخ تصوير العالم بشكل كروي. وها نحن ذا الآن نكتشف الروابط التي نُسجت بين اليابان وفرنسا والتي شكّلت مصدر وحي لحركة فنيّة جديدة في عالم فن الديكور الأوروبي آنذاك. نحن نهدف من خلال معارضنا العالمية إلى تقديم العالم لزوارنا بين جدران المتحف، عبر تسليط الضوء على الروابط التي نشأت بين الحضارات والمجتمعات والتي رسمت ملامح العالم كما نعرفه اليوم”.

أما القطع التي يقدمها المعرض لزواره فتشمل أعمالاً للفنانين الفرنسيين بول سيروزييه، وبيير بونار، وموريس دوني، وكير كزافييه روسل، من مجموعة الفنانين الشهيرة التي تطلق على نفسها اسم “نابي” في إشارة إلى دورها في نشر الفن الحديث، إلى جانب مارغريت سيروزييه وأوديلون رودون، وخمسة معلمين أوكييو-إه: كاتسوشيكا هوكوساي، وهارا زايمي، وأوتاغاوا هيروشيغه، وكانو تانشين وتوشوساي شاراكو.

من جهتها، قالت إيزابيل كان، المنسقة العامة لقسم اللوحات الفنيّة في متحف أورسيه: “يقوم معرض من وحي اليابان، وللمرة الأولى على الإطلاق، بتتبع تأثير الفن الياباني على تطوّر مبادئ الفن الحديث في فرنسا في نهاية القرن التاسع عشر. يحتفي هذا الحوار ما بين الشرق والغرب بالإبداع والإلهام المشترك ما بين الحضارات، وخاصة بين فناني أوكييو-إه وفناني حركة نابي، من خلال الألوان النابضة بالحياة والتعبير المتميّز عن الجمال. يسرنا تقديم هذه المجموعة الاستثنائية من الأعمال التي تصور نقطة توجّه الفن الغربي بعيداً عن التصوير الواقعي للعالم”.

ينقسم المعرض إلى أربعة أقسام تبرز تأثير مبادئ حركة أوكييو-إه الجمالية، بما في ذلك تصوير العالم في بعدين من دون اللجوء إلى وهم الأبعاد المتعددة؛ والسرد الذي يظهر مرور الوقت؛ والاستخدام المبتكر للألواح القابلة للطي لرواية القصص؛ وصقل الفن لاستكشاف الأفكار الثقافية والروحية.

يقدّم معرض “من وحي اليابان” 10 مطبوعات و3 ستائر جدارية من اليابان في حوار مع 24 لوحة و3 ستائر جدارية من فرنسا. تضم الأعمال اليابانية التي يقدمها المعرض: “رياح جنوبية، سماء صافية” من سلسلة “مشاهد جبل فوجي الستة والثلاثين” (1831-32) من أشهر أعمال كاتسوشيكا هوكوسا والمُعارة من متحف غيميه، و”شلالات يورو في مقاطعة مينو” (1830-1834) من مجموعة اللوفر أبوظبي لكاتسوشيكا هوكوساي، وهو معلم الأوكييو-إه الأشهر، و”توتو سوميدا تسوتومي” (1858) لأوتاغاوا هيروشيغه، وستار جداري مكوّن من ستة ألواح تصوّر “شجرة كرز مزهرة على خلفية ذات لون ذهبي موحّد” لهارا زايم، يحتفي بجمال العالم والحياة.

أما أعمال الفنانين الفرنسيين، والمُعارة من متحف أورسيه، فهي تشمل: “حدائق عامة” لإدوار فويار (1894)، وهو ستار جداري مكوّن من تسعة ألواح خمسة منها من مجموعة متحف أورسيه، و”نزهة الحاضنات، مجموعة العربات” لبيير بونار (1897)، و”نساء عند النبع” (1899) و”حقل القمح الذهبي والحنطة السوداء” (1900) لبول سيروزييه، ومجموعة من 15 لوحة خاصة بالديكور لأوديلون رودون، و”مشهد تلال”، وهو ستار جداري مكوّن من أربعة ألواح، لمارغريت سيروزييه (1900)، مع زخرفات يابانية مستوحاة من هيروشيغيه.

من خلال الصور الفوتوغرافية وأفلام الفيديو المعروضة يمكن للزائر العودة إلى باريس في القرن العشرين، والتي كانت آنذاك بمثابة عاصمة الفن.

إلى جانب ذلك، يترافق المعرض مع برنامج من الفعاليات التي تحتفي بالفنون والثقافة اليابانية. إذ سيستمتع الزوار في عطلة نهاية الأسبوع الأولى بعد افتتاح المعرض بأداء فرقة خرشة للطبول التي تجمع ما بين العازفين الإماراتيين واليابانيين المتخصصين في قرع طبول التايكو اليابانية التقليدية. كما سيشمل برنامج فعاليات المعرض مجموعة من عروض الأفلام التي عملت على تنسيقها هند مزينة، وحوار بعنوان “100 عام من ثقافة المانجا” الذي يكشف كيف أثرت التقاليد اليابانية على فن المانجا، ومشروع خاص بفن الشارع يجمع ما بين

طلاب المدارس والفنان ماين آند يورز لابتكار لوحات ستُعرض في المتحف. وتتوّج فعاليات هذه الفعاليات بنهاية أسبوع في اليابان تشمل “وقع الكلمات” للإماراتية عفراء عتيق الحائزة العديد من الجوائز، وعرض الأوركسترا اليابانية للأسطوانات الدوارة. إلى جانب ذلك، سيقدم مقهى المتحف قائمة طعام يابانية خاصة من وحي المعرض.

بالتزامن مع المعرض، سيقدم اللوفر أبوظبي لزواره من المراهقين والشباب، “مانجا لاب”، وهي مساحة خاصة، في رواق المتحف، تحثهم على الإبداع وتشمل مجموعة متنوعة من التجارب المسلية لاستكشاف الثقافة اليابانية المعاصرة، بما في ذلك تجارب الواقع الافتراضي، وألعاب الفيديو التقليدية، وجدار مخصص للتعبير عن الذات، ومنطقة للقراءة تحث على الاسترخاء، وسلسلة من المحترفات وورش العمل حول فن المانجا والفن التصويري الياباني. كما سيعرض مانجا لاب أعمالاً فنيّة مستوحاة من ثقافة المانجا لأربعة فنانين إماراتيين.

دخول المعرض من ضمن تذكرة دخول المتحف. يمكن للزوار اكتشاف المعرض من خلال دليل الوسائط المتعددة المتوفر بالعربية والإنجليزية والفرنسية. يُذكر أن دليل المعرض متوفر في متجر المتحف.

لمزيد من المعلومات حول المعرض ولحجز التذاكر، يُرجى زيارة

http://www.louvreabudhabi.ae

أو الاتصال على

00971600565566

معلومات الزوار

أوقات عمل اللوفر أبوظبي: السبت، الأحد، الثلاثاء، والأربعاء، 10 صباحاً – 8 مساءً. الخميس والجمعة، 10 صباحاً – 10 مساءً. يتم بيع آخر تذكرة وتسجيل آخر دخول قبل 30 دقيقة من موعد الإغلاق. يغلق المتحف أبوابه يوم الاثنين. تتغيّر ساعات العمل في خلال شهر رمضان وبعض العطلات الرسمية.

سعر تذاكر دخول المتحف هي 60 درهماً (إضافة إلى 5٪ ضريبة القيمة المضافة). سعر التذاكر 30 درهماً (إضافة إلى 5% ضريبة القيمة المضافة) للزوار الذين تتراوح أعمارهم ما بن 13 و22 عاماً، والعاملين في قطاع التعليم في دولة الإمارات العربية المتحدة، وأفراد الطاقم العسكري الإماراتي. الدخول مجاني لأعضاء برنامج “أصدقاء الفن”، والأطفال ما دون سن 13 عاماً، وأعضاء المجلس العالمي للمتاحف (ICOM) والمجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS) والصحافيين، والزوار الذي يحملون تذكرة لورش العمل وفعاليات المسرح، والزوار من أصحاب الهمم مع مرافق.

تفتح المعارض الخاصة أبوابها في خلال ساعات عمل المتحف، والدخول إليها مجاني مع تذكرة دخول المتحف.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s